Zéro infrastructure nouvelle
Les cinq sites qui avaient accueilli les épreuves du programme officiel des premiers Jeux Olympiques d'hiver de Saint-Moritz en 1928 ont tous été réutilisés lorsque la station a, à nouveau, organisé les Jeux, en 1948. À l’exception du tremplin olympique de saut à ski, toutes ces installations sont encore en service actuellement.
L’existence de ces sites a contribué à la désignation de Saint-Moritz pour l'organisation des Ve Jeux Olympiques d'hiver. Il s'agit notamment de l'Olympia Bob Run St Moritz et de la pise voisine, la Cresta Run, qui restent ouvertes aux athlètes de haut niveau et au grand public chaque hiver, de décembre à mars.
La Bob Run a accueilli les épreuves de bobsleigh lors des deux éditions des Jeux. Et c’est sur la Cresta Run que se déroulèrent les compétitions de cresta. Le cresta, également dénommé togogganing tête en avant, n'a figuré que deux fois au programme olympique, lors des deux éditions des Jeux de Saint-Moritz. Le skeleton, qui est aussi une déclinaison du tobogganing tête en avant, a finalement fait ses débuts olympiques à Salt Lake City en 2002. Fabriquées chaque année avec de la neige, de la glace, du bois et des pierres prélevées dans la nature, les deux pistes de Saint-Moritz, ouvertes pour la première fois en 1884 (pour la Cresta Run) et en 1904 (pour la Bob Run), sont les seules pistes naturellement réfrigérées au monde qui accueillent encore des compétitions internationales.
Construit en 1927, le bâtiment principal du stade olympique a été transformé en résidence privée en 2008, après être tombé en décrépitude à partir des années 1980. L’espace autrefois occupé par la patinoire extérieure est aujourd'hui utilisé comme terrain d'entraînement par le club de golf local. Comme en 1928, le stade olympique a accueilli les compétitions de patinage de vitesse et de patinage artistique, des matches de hockey sur glace ainsi que les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux.
Les trois épreuves de ski de fond de Saint-Moritz 1948 (18 km, 50 km et relais 4x10 km) et l'étape de ski de fond du combiné nordique ont commencé et se sont achevées au Skistadion de la station, où s’étaient déroulées les épreuves de 1928 (uniquement le 18 km et le 50 km en ski de fond). Si les tribunes et les stands de tir du Skistadion ont été démontés il y a quelques années, ses pistes font aujourd'hui partie d'un réseau de ski de fond de 230 kilomètres, pour les adeptes du fond classique ou de la technique du pas du patineur. Pièce essentielle de ce réseau, le parcours du marathon de ski de l'Engadine est un circuit exigeant, de 42 kilomètres, qui va de Maloja à S-chanf. Des sentiers praticables de nuit sont également à la disposition des visiteurs.
Construit à l'origine pour les Jeux de 1928, où il a accueilli une épreuve de saut à ski sur un tremplin de 70 m, l'Olympiaschanze a servi à une seule compétition de saut à ski en 1948, bien qu'un tremplin de 90 m ait alors été ajouté à l'installation. Le site a été utilisé par un club de ski local jusqu'en 2006, date à laquelle il a été fermé pour des raisons de sécurité. Malgré des projets de construction d'un nouveau tremplin, tous ont été rejetés par les autorités locales pour des raisons de coût, les tremplins existants ayant ensuite été démontés, et les terres rendues à la nature.