Une couverture audiovisuelle novatrice, offrant aux fans une proximité inédite avec l’action à Milano Cortina 2026

Des drones équipés de caméra et des rediffusions pilotées par l'IA aux techniques de production cinématographiques et aux flux de travail virtualisés, les services olympiques de radio-télévision (OBS) offrent leur couverture la plus innovante et la plus immersive à ce jour aux Jeux Olympiques d'hiver Milano Cortina 2026, en rapprochant les téléspectateurs de l'action comme jamais auparavant.

GettyImages-2260851552
© 2026 Getty Images

Faits majeurs

  • Pour Milano Cortina 2026, OBS fournit la couverture de diffusion des Jeux Olympiques d'hiver la plus novatrice et la plus immersive à ce jour.
  • La couverture élargie des drones, dont 15 à pilotage en immersion, offre de nouvelles perspectives dynamiques pour les sports pratiqués en plein air.
  • L'intelligence artificielle (IA) améliore également les rediffusions et l'analyse en temps réel, permettant une compréhension plus en profondeur des performances et de la technique.

Alors que les fans du monde entier apprécient ces nouveaux angles de vue, pour OBS, l'accent reste mis sur la façon dont l'innovation peut renforcer la narration et améliorer la compréhension des performances des athlètes par les fans.

"La technologie nous offre de plus en plus de possibilités", explique Yiannis Exarchos, directeur général d'OBS. "Mais les Jeux Olympiques n'ont pas pour but de mettre en valeur la technologie. Il s'agit de trouver les moyens les plus attrayants de raconter l'histoire des plus grands athlètes du monde, et ce de la manière la plus efficace possible."

L'utilisation élargie des drones dans les sports pratiqués en extérieur est l'une des innovations les plus visibles à Milano Cortina 2026. Un total de 25 drones, dont 15 à pilotage en immersion, sont en service pour tous les sports pratiqués en plein air et certains sports pratiqués en salle, tels que le patinage de vitesse, en capturant des angles dynamiques qui n'étaient auparavant pas possibles aux Jeux d'hiver.

"Nous nous sommes saisis de l'opportunité de donner une nouvelle dimension à la couverture des sports", explique Yiannis Exarchos. "En particulier pour certains sports d'hiver, c'était une excellente occasion de montrer et de faire ressentir aux téléspectateurs ce que c'est que de pratiquer ces sports à un tel niveau.”

Les drones à pilotage en immersion suivent désormais les athlètes sur le parcours et le long de la piste. Les spectateurs peuvent ainsi se faire une idée plus prégnante de la vitesse et de la technique employées.

"Pour la première fois, un grand nombre d'athlètes pourront vraiment dire : Maintenant, chacun peut se rendre compte de ce que l'on ressent en faisant du bob, de la luge ou en descente", ajoute Yannis Exarchos. "Tout le monde peut ressentir exactement ce que vivent les athlètes.”

L'intégration des drones a été développée en étroite consultation avec les athlètes et les Fédérations Internationales de sport, en faisant de la sécurité une priorité tout au long du processus.

© Getty Images

"Le plus important était de garantir la sécurité et d'être convaincu que les athlètes eux-mêmes adhéreraient à l'idée et se sentiraient à l'aise. C'est le cas et ils sont même très enthousiastes, explique Yannis Exarchos.

"Pour chaque sport où nous les utilisons, nous avons effectué une série de tests en collaboration avec les Fédérations Internationales et présenté les drones à tous les athlètes."

Grâce à des programmes d'essais approfondis et à des procédures spécifiques aux sites, l’utilisation des drones répond parfaitement aux exigences des compétitions, ce qui permet aux athlètes de se concentrer entièrement sur leurs performances, tandis que les téléspectateurs bénéficient de nouvelles perspectives.

© 2026 Getty Images

Outre le recours aux drones, l'intelligence artificielle améliore également la couverture des Jeux de Milano Cortina 2026, notamment grâce aux rediffusions et à la visualisation des données à l'écran, conçues pour faciliter la compréhension des sports complexes.

Les systèmes de replay 360° en temps réel de nouvelle génération et l'analyse stroboscopique, alimentés par l'algorithme d'IA d'Alibaba Cloud, décomposent les mouvements en séquences visuelles claires, offrant un éclairage supplémentaire sur la technique et l’exécution. En biathlon, des systèmes de caméras pilotés par l’IA permettent aux détenteurs de droits médias de mettre en avant les athlètes nationaux, en offrant une couverture personnalisée et en temps réel des pas de tir, avec des données en direct et des options d’écran partagé. En patinage artistique, la technologie de vision par ordinateur mesure la hauteur des sauts, le temps de vol et la vitesse, tandis que les données de performance s’affichent instantanément.

© Getty Images

Selon Yiannis Exarchos, l’objectif est de répondre aux attentes de l’ensemble du public olympique.

"Aux Jeux Olympiques, plus de la moitié du public est composée de téléspectateurs occasionnels", explique-t-il. "C’est précisément ce qui fait la valeur et la beauté de l’événement : les Jeux deviennent la vitrine de l’ensemble des disciplines.

Pour nous, il ne suffit pas d'offrir une couverture de très haute qualité aux seuls amateurs de sport. Nous disposons d’un temps très limité pour rendre chaque discipline compréhensible et attractive. Notre responsabilité est de créer les conditions qui donnent envie au public de s’y intéresser et de s’engager."

© Getty Images

Sur tous les sites de compétition, des caméras cinéma dotées d’une faible profondeur de champ permettent de réaliser des plans rapprochés très précis et d’obtenir un rendu visuel cinématographique. Ces images viennent enrichir la couverture en direct et accentuent la dimension émotionnelle. Par ailleurs, OBS poursuit le développement de son infrastructure de production basée sur le cloud ainsi que la modernisation de ses opérations de diffusion, en collaboration avec le partenaire olympique mondial Alibaba. Fort du succès d'OBS Cloud, lancé pour la première fois en 2020, et de sa version améliorée proposée aux Jeux de Beijing 2022 et de Paris 2024, Milano Cortina 2026 dispose de processus de travail basés sur le cloud qui rendent la diffusion plus flexible, plus rentable et plus durable. Ces innovations permettent aux détenteurs de droits médias de consulter, modifier et diffuser à distance du contenu olympique, ce qui réduit le besoin d'équipements sur place et diminue l'empreinte carbone des opérations pendant les Jeux.

Ensemble, ces innovations mises en œuvre pour Milano Cortina 2026 représentent une nouvelle étape dans l’évolution de la diffusion olympique, dont l’objectif est d’offrir au public mondial une expérience à la fois attrayante et technologiquement avancée des Jeux.

Découvrez comment les partenaires olympiques mondiaux du CIO soutiennent les innovations aux Jeux Olympiques d'hiver de cette année en consultant le Guide médias du CIO pour Milano Cortina 2026.

Pour plus d'informations sur OBS et ses activités, veuillez consulter le Guide des médias d'OBS.