Des sites qui conservent une utilité
Les pistes et les sites créés pour les Jeux Olympiques d'hiver de Cortina d'Ampezzo 1956 sont toujours utilisés pour de grands événements nationaux et internationaux.
La plupart des courses féminines et toutes les courses de combiné alpin des Championnats du monde de ski alpin 2021 de la FIS se sont déroulées sur la piste Olympia delle Tofane, qui avait accueilli la descente masculine de Cortina d'Ampezzo en 1956. Cette piste a servi aux épreuves de la Coupe du monde féminine de ski alpin de la FIS au cours des 28 dernières années. Elle sera utilisée pour les épreuves de ski alpin des Jeux Olympiques d'hiver de 2026.
Cortina d'Ampezzo organise également un certain nombre de compétitions de ski nordique, la Coupe du monde de snowboard de la FIS et le Freeride World Tour, entre autres grands événements de ski et de snowboard. Au fil des ans, la station a été le théâtre de plus d’une centaine d’épreuves de la Coupe du monde de ski et de snowboard de la FIS.
Dans la ville elle-même, le stade olympique de glace, aujourd'hui baptisé Stadio Olimpico del Ghiaccio, est toujours utilisé. Ce complexe polyvalent est en effet au service des clubs locaux et de la population. Lieu des cérémonies d'ouverture et de clôture, des épreuves de patinage artistique et de certains matches de hockey sur glace lors des Jeux de Cortina d'Ampezzo 1956, il a accueilli les Championnats du monde de curling masculin en 2010 et accueillera les compétitions de curling aux Jeux Olympiques d'hiver de 2026. Ses installations de patinage sont accessibles, toute l'année, au grand public et à divers clubs sportifs locaux.